新橫幅慶祝伯克利在教授世界語(yǔ)言方面150+年的突出地位

　　10月24日，數(shù)十條慶祝伯克利全球語(yǔ)言教學(xué) 18 周年的橫幅安裝在校園內(nèi)，并將在未來(lái) 18個(gè)月內(nèi)到位。

　　2023年10月24日，加州大學(xué)伯克利分校教授至少60種語(yǔ)言——從蒙古語(yǔ)和古挪威語(yǔ)到波蘭語(yǔ)、加泰羅尼亞語(yǔ)、古埃及語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)和圣經(jīng)希伯來(lái)語(yǔ)——加州大學(xué)伯克利分校是美國(guó)世界語(yǔ)言課程廣度和深度最高的機(jī)構(gòu)之一。伯克利也越來(lái)越重視振興和保護(hù)瀕危語(yǔ)言，其中大多數(shù)是土著人民使用的語(yǔ)言。

　　為了紀(jì)念伯克利150多年的全球語(yǔ)言，63條彩色橫幅將從今天開(kāi)始在校園內(nèi)飄揚(yáng)，并在接下來(lái)的18個(gè)月里，展示校園語(yǔ)言課程的事實(shí)，以及21名雙語(yǔ)和多語(yǔ)種的教職員工、學(xué)生和校友。

　　橫幅上的信息包括：

　　加州大學(xué)伯克利分校的本科生總共會(huì)說(shuō) 220 多種不同的第一語(yǔ)言。

　　伯克利每年教授 500 多門(mén)語(yǔ)言學(xué)習(xí)課程。

　　每年有超過(guò) 6,000 名伯克利學(xué)生參加這些課程。

　　1872 年，加州大學(xué)系統(tǒng)中的第一個(gè)捐贈(zèng)教席成立——用于在伯克利研究東亞語(yǔ)言。

　　加州大學(xué)所有校區(qū)的學(xué)生都可以在伯克利參加在線非洲語(yǔ)言課程，伯克利以阿姆哈拉語(yǔ)、伊博語(yǔ)和斯瓦希里語(yǔ)教學(xué)而聞名。

　　在全國(guó)范圍內(nèi)，一些學(xué)院和大學(xué)正在取消世界語(yǔ)言課程以節(jié)省資金。例如，西弗吉尼亞州的旗艦公立大學(xué)最近結(jié)束了除西班牙語(yǔ)和中文以外的所有外語(yǔ)課程和學(xué)位課程。

　　與此同時(shí)，伯克利“長(zhǎng)期致力于語(yǔ)言多樣性和來(lái)自世界語(yǔ)言、文學(xué)和文化研究的人文見(jiàn)解，”法語(yǔ)教授兼法語(yǔ)系主任里克·克恩(Rick Kern)說(shuō)?！拔覀冋J(rèn)為伯克利可以成為多語(yǔ)言全球參與的典范。

　　克恩是該校語(yǔ)言、基于語(yǔ)言的學(xué)科和全球公民工作組的聯(lián)合主席，該工作組由文理學(xué)院藝術(shù)與人文學(xué)院院長(zhǎng)薩拉·蓋爾(Sara Guyer)發(fā)起。該委員會(huì)召開(kāi)了三個(gè)學(xué)期的會(huì)議，并在今年夏天就校園如何增強(qiáng)和支持全球語(yǔ)言的教學(xué)和研究?jī)?yōu)勢(shì)提出了建議。

　　伯克利的本科生總共會(huì)說(shuō) 220 多種不同的第一語(yǔ)言。伯克利提供至少 60 種語(yǔ)言的教學(xué)，是其世界語(yǔ)言課程廣度和深度的全國(guó)頂級(jí)機(jī)構(gòu)之一。該計(jì)劃還重視振興和保護(hù)瀕危語(yǔ)言。尼爾·弗里斯 / 加州大學(xué)伯克利分校

　　蓋耶說(shuō)，在校園里學(xué)習(xí)這么多語(yǔ)言“開(kāi)辟了知識(shí)、研究和交流的新世界”。她補(bǔ)充說(shuō)，伯克利對(duì)多語(yǔ)言的堅(jiān)定承諾是幫助學(xué)生成為全球公民，能夠“與我們快速變化的世界不同地區(qū)的人和思想進(jìn)行有意義的互動(dòng)”。

　　伯克利藝術(shù)與人文學(xué)院與傳播與公共事務(wù)辦公室合作制作了新的橫幅，以及一個(gè)關(guān)于150 +里程碑的網(wǎng)站，該網(wǎng)站對(duì)學(xué)生，校友和教職員工進(jìn)行了關(guān)于學(xué)習(xí)語(yǔ)言重要性的采訪。

　　這些配置文件包括：

　　大衛(wèi)·庫(kù)爾科夫斯基(David Kurkovskiy)，斯拉夫語(yǔ)言文學(xué)博士生，在南布魯克林長(zhǎng)大，父母是來(lái)自莫斯科的講俄語(yǔ)的猶太人。他會(huì)說(shuō)八種語(yǔ)言：英語(yǔ)、俄語(yǔ)、白俄羅斯語(yǔ)、烏克蘭語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、意第緒語(yǔ)、立陶宛語(yǔ)和法語(yǔ)。

　　Saagar Asnani，音樂(lè)學(xué)博士候選人，正在 12 學(xué)習(xí)音樂(lè)和語(yǔ)言第至 14第幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)，在中世紀(jì)的法國(guó)。他在家里說(shuō)英語(yǔ)和印地語(yǔ)，但現(xiàn)在也會(huì)說(shuō)法語(yǔ)、韓語(yǔ)、加泰羅尼亞語(yǔ)、德語(yǔ)和意大利語(yǔ)，并能閱讀拉丁語(yǔ)和古法語(yǔ)。

　　Asli Acali，2020 年在伯克利獲得計(jì)算機(jī)科學(xué)和經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)士學(xué)位，并于 2023 年獲得電氣工程和計(jì)算機(jī)科學(xué)碩士學(xué)位后，在科技行業(yè)工作。她會(huì)說(shuō)英語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、中文、意大利語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。她來(lái)自一個(gè)多語(yǔ)種家庭，她說(shuō)多語(yǔ)種在她的職業(yè)中是“無(wú)價(jià)的”，因?yàn)樗梢耘c世界各地的同事和客戶交流。

　　伯克利非凡的語(yǔ)言和文化多樣性“有時(shí)可能隱藏在我們?nèi)粘Ｓ⒄Z(yǔ)互動(dòng)的表面之下，盡管非英語(yǔ)語(yǔ)言、文化和世界觀是大學(xué)教育全球公民使命的核心，”西班牙語(yǔ)和葡萄牙語(yǔ)教授、藝術(shù)與人文學(xué)院副院長(zhǎng)兼聯(lián)合主席邁克爾·伊亞羅奇(Michael Iarocci)說(shuō)。 與特遣隊(duì)的克恩一起。

　　“我們相信，讓語(yǔ)言在校園里更加可見(jiàn)，可以提醒社區(qū)的所有成員，加州、美國(guó)和全球的人們經(jīng)常用不止一種語(yǔ)言生活、工作、夢(mèng)想、想象和發(fā)明?！?/p>